عنوان اثر | می 68 در فرانسه |
نویسندگان | ژیل دلوز، فلیکس گتاری، میشل لووی، آلن بدیو و… |
مترجمان | محمدمهدی اردبیلی و سمیرا رشیدپور |
ناشر | رخداد نو |
تاریخ چاپ اول | 1390 |
تعداد صفحات | 238 |
كتاب می 68 در فرانسه، در قالب يك مجموعه مقاله توسط سميرا رشيدپور و محمدمهدی اردبيلی گرد آوري و ترجمه شده است. اين مقالات عمدتا با گرايشی فلسفی و چپگرايانه به تحليل و بازخواني وقايع می سال 1968 در فرانسه پرداختهاند. از جمله متفكرينی كه از مقالاتشان در اين مجموعه استفاده شده است، میتوان به ژيل دلوز، آلن بديو، ارنست مندل، ميشل لووی و گوستاو مسيا اشاره كرد. همچنين مصاحبهای با كوهن-بنديت، يكی از رهبران جنبش دانشجويی می 68، انجام شده كه ترجمه آن نيز در اين كتاب آورده شده است. همانگونه كه گردآورندگان كتاب در مقدمه خود اشاره كردهاند، دو عامل مشترك و اساسیای كه تمام اين مقالات حول آن گرد آمده اند، «شكست» و «سياست» بوده است. به باور آنها جنبش «می 68» به گشودگیِ فضای سياسی منجر شد و بسياری از دستاوردهای چهار دهۀ اخير اروپا مديون اين جنبش است، اما با اين همه، اين جنبش هنوز به پيروزی نهايی خود كه همان سقوط نظام سرمايهداری و تحقق عدالت است، دست نيافته و در نتيجه مطالباتش هنوز در زير پوست جامعه جهانی قابل مشاهدهاند و منتظر بهانهای هستند تا دگر بار سر باز كنند.